Updated: 2006 Aug 21
I extracted this information from Mark Etheridge of Moto Guzzi Classics off of the old Topica Loopframe_Guzzi news group (which has now moved to Yahoo!).
If your tail light lens is faded, you can restore the color by boiling it in red RIT dye.
Photo courtesy of RIT.