Topica Loopframe_Guzzi Archive


Subject: Re: My info for the list

Author: Darrell J Dick

Date: Aug 24, 2005, 9:04 AM

Post ID: 1719342715



This message is in MIME format. Since your mail reader does not understand
this format, some or all of this message may not be legible.

----__JNP_000_0f55.21a5.7c44
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit

I don't speak or write Italian, but I went to
http://www.wordreference.comand I got a translation of "Maggio" for May.
I have seen "Maj" on the headstock plates before, so it's not a one time
spelling mistake. I do believe that the 3 letter month abbreviation is
something other than English.

Darrell Dick
Imlay City, Mi

On Tue, 23 Aug 2005 23:42:09 -0400 Custom Guzzi <paul-@comcast.net>
writes:
Your free subscription is supported by today's sponsor:
-------------------------------------------------------------------
Are you a lottery player?Play smarter! Improve your
odds and detect winning patterns. Access the best
kept lottery secret on the Net. Easy to use!
http://click.topica.com/caadOubb1dfltb1xC1lb/LotteryVault
-------------------------------------------------------------------

Puo is May in Italian. I'm assuming MAJ is just their bad spelling
mistake for May.

http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm

Paul
73 Eldo "Elvira" 949 conversion with hack
74 Eldo "Daisy" very slowly undergoing a full police restoration





From: greg hopkins [mailto:guzzig-@yahoo.com]
Sent: Tuesday, August 23, 2005 11:30 PM
To: Loopfram-@topica.com
Subject: Re: My info for the list


What's the Italian for Maj? Greg
bill lovelady <warp-@hotmail.com> wrote:
Your free subscription is supported by today's sponsor:
-------------------------------------------------------------------
Oreo's
Take our Nationwide Oreo Survey.
Receive a Free* Restaurant Gift card of your choice or a one year
supply of Oreo's. Hurry, limited time only!
http://click.topica.com/caadOvJb1dfltb7eWj3a/CookieSurvey
-------------------------------------------------------------------




It may very well be, as you say, a '73 model. On the VIN plate-in the box

above the year is "MAJ".
I wonder if Guido made a typo and it should have been "MAY" As I stated,
it
is titled as a "74 and doesn't seem worth the fight to correct that.
Bill
Lovelady

Seattle, WA

Loopframe #059023

Your free subscription is supported by today's

Start your day with Yahoo! - make it your home page
Your free subscription is supported by today's sponsor:
-------------------------------------------------------------------
Get $1000.00 Overnight! Fast and Easy!
No Credit Checks! Many Lenders are 100% Paperless!
Let The Wizard Find the right Lender for you!
http://click.topica.com/caadOutb1dfltb1xC1lg/911PaydayAdvance
-------------------------------------------------------------------

----__JNP_000_0f55.21a5.7c44
Content-Type: text/html; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV>I don't speak or write Italian, but I went to <A
href="http://www.wordreference.com">http://www.wordreference.com</A> and I
got a translation of "Maggio" for May. I have seen "Maj" on the headstock plates
before, so it's not a one time spelling mistake. I do believe that the 3 letter
month abbreviation is something other than English.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Darrell Dick</DIV>
<DIV>Imlay City, Mi</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>On Tue, 23 Aug 2005 23:42:09 -0400 Custom Guzzi <<A
href="mailto:paul-@comcast.net">paul-@comcast.net</A>> writes:</DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-LEFT: 10px; MARGIN-LEFT: 10px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid"><PRE>Your free subscription is supported by today's sponsor:
-------------------------------------------------------------------
Are you a lottery player?Play smarter! Improve your
odds and detect winning patterns. Access the best
kept lottery secret on the Net. Easy to use!
<A href="http://click.topica.com/caadOubb1dfltb1xC1lb/Lottery">http://click.topica.com/caadOubb1dfltb1xC1lb/Lottery</A> Vault
-------------------------------------------------------------------
</PRE>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=411224003-24082005><FONT face=Arial
color=#0000ff size=2>Puo is May in Italian. I'm assuming MAJ is just their bad
spelling mistake for May.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left>
<DIV align=left><FONT size=2><SPAN class=508385223-12122004><A
title=http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm
href="blocked::http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm"><U
title=http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm><FONT
title=http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm
color=#0000ff
size=2>http://www.thisoldtractor.com/gtbender/loopframe_loop_list.htm</U></FONT></A></SPAN></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=508385223-12122004></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=508385223-12122004>Paul</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=508385223-12122004>73 Eldo "Elvira"
949 conversion with hack</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=508385223-12122004>74 Eldo "Daisy"
very slowly undergoing a full police restoration</SPAN></FONT></DIV></DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> greg hopkins
[mailto:guzzig-@yahoo.com] <BR><B>Sent:</B> Tuesday, August 23, 2005 11:30
PM<BR><B>To:</B> Loopfram-@topica.com<BR><B>Subject:</B> Re: My info for
the list<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV>What's the Italian for Maj? Greg<BR><B><I>bill lovelady
<warp-@hotmail.com></I></B> wrote:
<BLOCKQUOTE class=replbq
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">Your
free subscription is supported by today's
sponsor:<BR>-------------------------------------------------------------------<BR>Oreo's<BR>Take
our Nationwide Oreo Survey.<BR>Receive a Free* Restaurant Gift card of your
choice or a one year <BR>supply of Oreo's. Hurry, limited time only!
<BR>http://click.topica.com/caadOvJb1dfltb7eWj3a/CookieSurvey<BR>-------------------------------------------------------------------<BR><BR><BR><BR><BR>It
may very well be, as you say, a '73 model. On the VIN plate-in the box
<BR>above the year is "MAJ".<BR>I wonder if Guido made a typo and it should
have been "MAY" As I stated, it <BR>is titled as a "74 and doesn't seem
worth the fight to correct that.<BR>Bill <BR>Lovelady<BR><BR>Seattle,
WA<BR><BR>Loopframe #059023<BR><BR>Your free subscription is supported by
today's
<HR SIZE=1>
<A href="http://us.rd.yahoo.com/evt=34442/*http://www.yahoo.com/r/hs">Start
your day with Yahoo! - make it your home page </A></BLOCKQUOTE></DIV><PRE>Your free subscription is supported by today's sponsor:
-------------------------------------------------------------------
Get $1000.00 Overnight! Fast and Easy!
No Credit Checks! Many Lenders are 100% Paperless!
Let The Wizard Find the right Lender for you!
<A href="http://click.topica.com/caadOutb1dfltb1xC1lg/911PaydayAdvance">http://click.topica.com/caadOutb1dfltb1xC1lg/911PaydayAdvance</A>
-------------------------------------------------------------------
</PRE>
<DIV> </DIV></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>

----__JNP_000_0f55.21a5.7c44--

Entire thread: